Les victòries del pipeline d'aquesta setmana eren dècades en marxa
Les victòries del pipeline d'aquesta setmana eren dècades en marxa
Anonim

Tres decisions judicials són una mostra del poder de la protesta

Durant un període de dos dies a principis d'aquesta setmana, hi va haver tres grans victòries per als grups ecologistes que lluitaven contra projectes controvertits de gasoductes de gas natural. Diumenge, Dominion Energy va cancel·lar l'Atlàntic Coast Pipeline (ACP), citant retards i augment dels costos. I dilluns, el jutge de districte James E. Boasberg va ordenar l'aturada del gasoducte Dakota Access Pipeline (DAPL) sobre la base que el Cos d'Enginyers de l'Exèrcit dels Estats Units havia infringit la Llei de política ambiental nacional en no avaluar adequadament els riscos. El mateix dia, el Tribunal Suprem va suspendre l'ordre d'aturar la construcció del gasoducte Keystone XL perquè infringia la Llei d'espècies en perill d'extinció.

"És un moment estrany per sentir-se prudentment optimista", diu Tamara Toles O'Laughlin, directora nord-americana del grup d'activistes 350.org. "Mireu al vostre voltant, el món s'anirà a l'infern en una cistella de mà i estem guanyant en aquests oleoductes".

L'oposició a les tres canonades ha estat liderada en gran part per les comunitats indígenes i negres que es veurien més afectades per la contaminació i el risc de les canonades. Durant sis anys, els residents d'Union Hill, Virgínia, una ciutat fundada per esclaus alliberats, van lluitar contra una estació de compressors ACP que hauria llançat la contaminació de l'aire tòxic als seus barris, presentant una demanda contra Dominion per l'amenaça. A més d'un miler de milles de distància, a la reserva de Standing Rock Sioux, els manifestants de DAPL van mantenir la seva fermesa repetidament mentre les bales de goma i els gasos lacrimògens volaven per l'aire gelat, mantenint físicament el seu dret a la terra, mentre els seus advocats van demandar els danys d'aquell gasoducte.

Les decisions judicials són un senyal que, fins i tot en un clima polític on el poder executiu està impulsant una agenda de producció d'energia agressiva, desregulada i amigable amb la indústria, els projectes de combustibles fòssils malament planificats, perillosos i innecessaris no s'aguanten en el futur. jutjats o als bancs. És una confirmació del poder d'organitzar-se i mantenir el rumb en la lluita entrellaçada per la justícia racial i climàtica. "Totes són victòries que no haurien passat si la gent no hagués sortit al carrer per fer-ho públic", diu Dallas Goldtooth, organitzador de la campanya Keep It in the Ground per a la Xarxa Ambiental Indígena. "Et demostra que això funciona. Sens dubte, és una victòria per a la gent".

A mesura que la indústria energètica es gira cap a les renovables, els preus dels combustibles fòssils estan caient en picat. I els tribunals s'han recolzat en la durabilitat i la importància de les lleis ambientals, encara que no siguin perfectes, encara que el president Trump ha intentat debilitar-les. "En el fons de la meva ment, crec que els jutges finalment diuen:" Som l'última línia ", diu Goldtooth. Per a l'ACP, les batalles legals van empènyer el cost d'un model ja tènue i obsolet tan alt que Dominion no va tenir més remei que cedir. Tots aquests casos legals frenen el procés i, idealment, s'asseguraven que es tinguessin en compte les veus dels electors.

"És mort per mil retallades a un mal model de negoci dirigit per algunes persones que volen pensar que són els anys vuitanta i estan intentant guanyar diners amb esquemes miopes", diu O'Laughlin. Aquesta setmana és la culminació de dècades de treball per lluitar contra les canonades innecessàries, diu, però el moviment va arribar a un punt d'inflexió important el 2016, a la protesta de Standing Rock contra el Dakota Access Pipeline. "Va demostrar que no cal esperar una invitació. Si veus que passa el mal, pots fer alguna cosa", diu.

Per descomptat, les companyies energètiques estan lluitant, argumentant que un jutge liberal va sobrepassar els seus límits i que tancar el DAPL, que ja està en funcionament, costaria centenars de llocs de treball i milers de milions de dòlars en ingressos perduts.

Però la realitat econòmica és que el gas natural és cada cop menys necessari i aquests llocs de treball es podrien omplir millor en una indústria més sostenible, que no amenaci la comunitat que el dóna suport. El mes passat, un estudi de la Universitat de Califòrnia a Berkeley va trobar que el 90% de l'electricitat dels Estats Units podria estar lliure d'emissions l'any 2035, en part reduint l'ús de gas natural en un 70%.

Aquesta transició és una gran part del motiu pel qual l'ACP va morir a la vinya. El país passa del gas natural. Patrick Hunter, advocat sènior del Centre de Dret Ambiental del Sud, diu que Virgínia i Carolina del Nord, que havien de rebre el gas, ja tenen un excés de gas, i ambdós estats van signar recentment objectius de reducció de carboni, de manera que no hi havia necessitat i cap desig. Diu que la batalla legal ho va deixar clar, però la major part del seu treball legal va ser elevar les veus de les comunitats que es veurien afectades pel gasoducte. "Sense que la gent es preocupi per això, no passa res", diu Hunter. "Quan Dominion ho va planificar, crec que van pensar que podrien enrotllar i engreixar la roda política, però això no va passar. Espero que inspiri a la gent a parlar. Mostra que de vegades David pot vèncer Goliat".

Goldtooth diu que sap que han de mantenir la pressió sobre els altres dos gasoductes (espera nerviosament una decisió final sobre Keystone XL, que va ser traslladada de nou al Tribunal d'Apel·lacions del Novè Circuit per a una consideració posterior). Així que tot i que està celebrant, no es relaxa.

A la cistella de mà lligada a l'infern que és la primera meitat del 2020, hem vist un comentari sobre la persistència per a més que només canonades. Les concentracions d'aquest estiu contra la violència policial i la desigualtat racial també són una prova tangible que l'acció col·lectiva i un moviment de protesta sostingut poden marcar la diferència, però han de venir de més que les persones afectades, i han de mantenir la pressió.

"DAPL va fer que la gent sentia que podria córrer cap al problema", diu O'Laughlin. "En aquest moviment, estem començant a córrer en la mateixa direcció, però és important que la gent recordi que això és una marató, no un sprint".

Recomanat: